「The Lady is a Tramp」

ディナーは８時だなんてお腹が減るからイヤ

お芝居は好きだけど注目目当ての遅刻はイヤ

大嫌いな人たちはそもそも眼中に入れてない

だから「あの娘はアバズレ」て言われてるの

伯爵たちの双六の相手をさせられるのはイヤ

毛皮や真珠で着飾ってハーレムを歩くのはイヤ

女の子達のお喋りに混ざったりするのもイヤ

だから「あの娘はアバズレ」て言われてるの

自由で新鮮な風に髪をなびかせるのが好き

心配事なしの人生、破産したって構わない

カリフォルニアは嫌い、寒くて湿っぽいから

だから「あの娘はアバズレ」て言われてるの

1937年ブロードウェイミュージカル「Babs in arms」の為に書かれた曲で、17歳の子役スター、ミッチ・グリーンが歌ってヒットしたそうです。

17歳でこの歌詞をですか・・・、スゴイ

その後、イメージされた女性も歌った歌手たちは、ちょっと変わった・・・と言うか、自由と言うか、まぁ、アウトローだったそうです。

「Ｔｒａｍｐ」という言葉が、社会の枠にとらわれず自由に生きる女性という解釈もあるので、そういう選択肢だったのかも。

・　フランク・シナトラ

ちなみに、エラとのデュエットもあります。

こちらもぜひぜひおススメ。

御年８５歳トニー・ベネットが昨年リリースしたアルバム「Ｄｕｅｔｓ　Ⅱ」から、レディ・ガガとのデュエットです。

・　Tony Bennett & Lady Gaga

因みに、東京事変のもあります。

椎名林檎・・・何とも・・・

あくまでもご参考に。